SPS_Emulator/SPS_EMU.049

[LSUOptions]
LSUTextFile=1

[form1Buttons]
ID_EXIT=B&eenden
ID_NEW=&Neu
ID_OPEN=Ö&ffnen
ID_SAVE=&Speichern
ID_SAVE_AS=&Speichern als
ID_NEWLINE=Neue &Zeile
ID_DELLINE=Zeile löschen
ID_PRGFILE=Programmierdatei
ID_PRGULOAD=Upload
ID_HEXFILE=HEX Datei erzeugen
ID_EXEC_STATEMENT=Befehl ausführen
ID_EXEC_NEXT=Nächster Schritt
ID_EXEC_STOP=Debuggen stoppen
ID_EXEC_DEBUG=Programm starten/stoppen
ID_ABOUT=&Über
ID_RESETPRESETS=R
ID_SAVEPRESETS=S
ID_LOADPRESETS=L
ID_NEXT_INSERT=

[form1ButtonHints]
ID_EXIT=Beenden
ID_NEW=Neue Datei erzeugen
ID_OPEN=Datei öffnen
ID_SAVE=Aktuelle Datei speichern
ID_SAVE_AS=Datei speichern unter
ID_NEWLINE=Neue Zeile hinzufügen
ID_DELLINE=Aktuelle Zeile löschen
ID_PRGFILE=Programmierdatei anzeigen
ID_PRGULOAD=Programm übertragen
ID_HEXFILE=HEX Datei erzeugen
ID_EXEC_STATEMENT=Einzelnen Befehl ausführen
ID_EXEC_NEXT=Nächsten Schritt ausführen
ID_EXEC_STOP=Debuggen stoppen
ID_EXEC_DEBUG=Programm starten/stoppen
ID_ABOUT=Über dieses Programm
ID_RESETPRESETS=Einstellungen zurücksetzen
ID_LOADPRESETS=Presets aus Datei laden
ID_SAVEPRESETS=Presets in Datei speichern
ID_NEXT_INSERT=nächste Zeile, wenn nötig, lege neue Zeile an
ID_EXAMPLE=Beispiele aus dem Internet laden

[infobox]
ID_APPTITLE=TPS/SPS Emulator
ID_COPYRIGHT=MCS (C) 2020 Wilfried Klaas #13#10 EMail: w.klaas@gmx.de

[form1Captions]
ID_TPS_VERSION=TPS Zielsystem: 
ID_OUTPUT=Ausgänge
ID_INPUT=Eingänge
ID_INTERNAL_DATA=Interne Daten
ID_CONTROL=Steuerung
ID_OUTPUT_1=Ausgang 1
ID_OUTPUT_2=Ausgang 2
ID_OUTPUT_3=Ausgang 3
ID_OUTPUT_4=Ausgang 4
ID_INPUT_4=Eingang &4
ID_INPUT_3=Eingang &3
ID_INPUT_2=Eingang &2
ID_INPUT_1=Eingang &1
ID_REFRESH_ADDR=Adresse aktualisieren
ID_MNEMONIC=Befehle
ID_MNE_DATA=Daten
ID_CAPTION=TPS/SPS Emulator
ID_GRID_STORAGE=Speicher
ID_GRID_MNEMONIC=Befehl
ID_GRID_DATA=Daten
ID_GRID_DESCRIPTION=Beschr.
ID_GRID_COMMENT=Notizen
ID_SAVE_TPS=Datei sichern als
ID_SAVE_HEX=Datei sichern als
ID_SAVE_BIN=Datei sichern als
ID_OPEN=Programm öffnen
ID_SAVE=Programm speichern
ID_SAVE_AS=Programm speichern untern
ID_CLICK_HERE= oder clicken sie hier.
 
[form1Hints]
ID_TPS_VERSION=TPS Zielsystem für dieses Programm
ID_OUTPUT=Ausgänge
ID_INPUT=Eingänge
ID_INTERNAL_DATA=Interne Daten
ID_CONTROL=Steuerung
ID_OUTPUT_1=Ausgang 1
ID_OUTPUT_2=Ausgang 2
ID_OUTPUT_3=Ausgang 3
ID_OUTPUT_4=Ausgang 4
ID_INPUT_4=Eingang 4
ID_INPUT_3=Eingang 3
ID_INPUT_2=Eingang 2
ID_INPUT_1=Eingang 1
ID_REFRESH_ADDR=Adresse aktualisieren
ID_MNEMONIC=Befehle
ID_MNE_DATA=Daten
ID_CAPTION=
ID_GRID_STORAGE=
ID_GRID_MNEMONIC=
ID_GRID_DATA=
ID_GRID_DESCRIPTION=
ID_GRID_COMMENT=
ID_BTN_PRG_SEL=PRG selektiert
ID_BTN_PRG_NON=PRG nicht selektiert
ID_BTN_SEL_SEL=SEL selektiert
ID_BTN_SEL_NON=SEL nicht selektiert


[form2Captions]
ID_CAPTION=Programmdatei

[form2Hints]
ID_CAPTION= 

[form2Buttons]
ID_CLOSE=&Schliessen

[form2ButtonHints]
ID_CLOSE=Fenster schliessen

[form1Filter]
ID_SAVE_TPS=TPS/SPS Dateien (*.tps)|*.tps|alle Dateien (*.*)|*.*
ID_SAVE_HEX=Intel Hex File (*.hex)|*.hex|alle Dateien (*.*)|*.*
ID_OPEN=TPS/SPS Dateien (*.tps)|*.tps|alle Dateien (*.*)|*.*
ID_SAVE=TPS/SPS Dateien (*.tps)|*.tps|alle Dateien (*.*)|*.*
ID_SAVE_BIN=Binärdatei (*)|*|alle Dateien (*.*)|*.*

[form1Action]
ID_EXIT=B&eenden
ID_OPEN=Öffnen
ID_SAVE=Speichern
ID_DEBUG=Start/Stop
ID_NEXT_STEP=Nächster Schritt
ID_STOP=Debug Stop
ID_EXEC_MNEMONIC=Befehl ausführen
ID_SHOW_HEX=HEX Datei anzeigen
ID_UPLOAD=Programm übertragen
ID_NEW=Neues Programm
ID_NEW_ROW=Neue Zeile
ID_DEL_ROW=Zeile löschen
ID_SAVE_FILE=Datei speichern
ID_ABOUT=Über
ID_HEX_FILE=HEX Datei erzeugen

[form1ActionHints]
ID_EXIT=Programm beenden
ID_OPEN=Programm öffnen
ID_SAVE=Programm speichern
ID_DEBUG=Programm starten/stoppen
ID_NEXT_STEP=Nächster Schritt ausführen
ID_STOP=Debuggen Stoppen
ID_EXEC_MNEMONIC=Befehl ausführen
ID_SHOW_HEX=HEX Datei anzeigen
ID_UPLOAD=Programm übertragen
ID_NEW=Neues Programm
ID_NEW_ROW=Neue Zeile
ID_DEL_ROW=Zeile löschen
ID_SAVE_FILE=Datei speichern
ID_ABOUT=Über
ID_HEX_FILE=HEX Datei erzeugen

[statusbar]
ID_SPS_START=SPS starten
ID_SPS_RUNNING=SPS läuft
ID_SPS_STOPPED=SPS gestopped
ID_SPS_PROGRAMMING=SPS programmieren

[hexfile]
ID_START_LINE=Addr   BD   Befehl   Daten     Kommentar

[MessagesMSG]
ID_MB_WARNINGT=Warnung
ID_MB_QUESTIONT=Frage
ID_MB_INFOT=Information
SAVE_CHANGESM=Die Datei wurde geändert. Wollen Sie die Änderungen speichern?
ID_UPLOAD_OKM=Pogramm übertragen.
ID_NOT_READYM=Arduino antwortet nicht. Evtl. Arduino nicht angeschlossen, SEL nicht gedrückt oder falsche Firmware?

[frmSelectComCaptions]
ID_COMPORT=Schnittstelle
ID_ARDUINO_INST=Arduinoinstallation
ID_COMMENT=Bitte wählen Sie die Schnittstelle des Arduino.
ID_COMMAND_HINT=Zum Upload halten Sie bitte die SEL Taste gedrückt bis eine Meldung erscheint.

[frmSelectComHints]
ID_COMPORT=
ID_ARDUINO_INST=
ID_COMMENT=
[LSUOptions]
LSUTextFile=1